titel-oskar-emil